Con Gratitud y Amor!

Gracias por tomar la decisi√≥n de sembrar! T√ļ puedes formar parte de los Socios del aire para ayudarnos a continuar llegando a muchas personas, Nuestro mensaje. Puedes realizar tu donaci√≥n usando PayPal solo haz click en ‚ÄúDonar‚ÄĚ Al hacer tu donativo, un recibo te ser√° enviado a la direcci√≥n de correo electr√≥nico qu proporciones.

BUSCAR EN

B√ļsqueda personalizada
enero 2019
L M X J V S D
« Dic    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Himno Nacional, Paraguay

Paraguayos, rep√ļblica o muerte es el himno nacional de la Rep√ļblica de Paraguay. La letra fue escrita por el uruguayo Francisco Acu√Īa de Figueroa y la m√ļsica, Francisco Debali, quienes tambi√©n escribieron el Himno Nacional Uruguayo.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=p-59Cb9duyE[/youtube]

En Gauraní

Tetãnguéra Amerikayguápe
Tet√£ma pytagua ojopy.
Sapy’√°nte jap√°y √Īapu’√£vo
¬°Ha’ev√©ma! ja’e ha opa

√Ďande ru orair√Ķ pu’ak√°pe
Verapy mar√£_va oipyhy
Ha ojoka omondoho itas√£
Poguypópe oiko ko tetã

Joyke’y paragu√°i ip√Ķr√£ma
Anive m√°ramo √Īa√Īes_
Mbarete ha tindy ndaijavéiri
Oih√°pe joja ha joayhu.

Joyke’y paragu√°i ip√Ķr√£ma
Anive m√°ramo √Īa√Īes_
Mbarete ha tindy ndaijavéiri
Oih√°pe joja ha joayhu.

En castellano

A los pueblos de América in fausto,
Tres centurias un cetro oprimió,
Más un día soberbia surgiendo,
¡Basta!, dijo y el cetro rompió.
Nuestros padres lidiando grandiosos,
Ilustraron su gloria marcial;
Y trozada la augusta diadema,
Enalzaron el gorro triunfal.
Y trozada la augusta diadema,
Enalzaron el gorro triunfal.

Paraguayos, ¬°Rep√ļblica o Muerte!
Nuestro brío nos dió libertad;
Ni opresores, ni siervos, alientan,
Donde reinan unión, e igualdad,
unión e igualdad, unión e igualdad.
Donde reinan unión, e igualdad,
unión e igualdad, unión e igualdad.

Nueva Roma, la Patria ostentar√°
Dos caudillos de nombre y valer,
Que rivales, cual Rómulo y Remo,
dividieron gobierno y poder …
Largos a√Īos, cual Febo entre nubes
Viose oculta la perla del Sud,
Hoy un héroe grandioso aparece
Realzando su gloria y virtud…

Con aplauso la Europa y el Mundo
La saludan, y aclaman también
De heroísmo valuarte invencible
De riquezas magnífico Edén
Cuando entorno rugió la Discordia
Que otros Pueblos fatal devoró,
Paraguayos, el suelo sagrado
Con sus alas un ángel cubrió.

¬°Oh!, cu√°n pura, de lauro ce√Īida,
Dulce Patria te ostentas así
En tu ense√Īa se ven los colores
Del zafiro, diamante y rubí.
En tu escudo que el sol ilumina,
Bajo el gorro se mira el león.
Doble im√°gen de fuertes y libres,
y de glorias, recuerdo y blasón.

De la tumba del vil feudalismo
Se alza libre la Patria deidad;
Opresores, ¬°doblad rodilla!
Compatriotas ¬°el Himno entonad!
Suene el grito, ¬°Rep√ļblica o Muerte!
Nuestros pechos lo exalen con fe,
Y sus ecos repitan los montes
Cual gigantes poniéndose en pie.

Libertad y Justicia defiende
Nuestra Patria; Tiranos, ¡oíd!
De sus fueros la carta sagrada
Su heroísmo sustenta en la lid.
Contra el mundo, si el mundo se opone,
Si intentare su prenda insultar,
Batallando vengar la sabremos
O abrazo con ella expirar.

Alza, oh Pueblo, tu espada esplendente
Que fulmina destellos de Dios,
No hay m√°s medio que libre o esclavo
Y un abismo divide a los dos
En las auras el Himno resuene,
Repitiendo con eco triunfal:
¡A los Libres perínclita gloria!
¬°A la Patria laurel inmortal!